never mind的例句大全

I did have a vague belief in God that I never really thought about or confirmed in my heart and my mind.

我曾模糊地信仰主，我绝没有真正地思考或在内心与意识中坚定地信仰过主。

Never mind, old boy. You'll feel ever so much better when it's all over.

不要紧, 老弟. 等事情过后,你就会好过得多的.

At school I was always in trouble—my mind was never on my work.

上学的时候，我老是惹麻烦——我的心思从来不在学业上。

The scene brings to mind the moment in "Gone With the Wind" when Scarlett O'Hara, half-starving, digs up a radish, bites into it, vomits and vows never to be hungry again.

这一幕令人想起《乱世佳人》（Gone With the Wind）中饿着肚子的郝思嘉（Scarlett O’Hara）从土里刨出一颗萝卜，咬了一口又吐出来，发誓自己再也不会挨饿。

It never crossed my mind that she might lose.

我从来没想过她会失败。

Oh, never mind whose tree it is-What's a tree beside a life!

哦, ——管它是谁的树呢 —— 难道一棵树能和一条人命相提并论吗?

The man who has made up his mind to win will never say impossible.

凡是决心取得胜利的人是从来不说不可能的。

Never mind. Better luck next time.

没瓜葛, 下次交好运.

" Oh, never mind who it was. Somebody told -- that's enough. "

“ 得了, 别管是谁干的, 反正有人已说出了那个秘密, 这就够了. ”

" If you-if you haven't heard,'said Miss Sun haltingly , " then never mind.

孙小姐讷讷道: “ 你 - -你没听见, 就不用管了.

Should all acquaintance be forgot and never brogot to mind?

怎能忘记旧日朋友,心中能不怀想.

A wise man change his mind, a fool never will.

智者随机应变, 愚者墨守成规.

We are not mind readers and we never will be.

我们不会读心术,也永远学不会.

Oh, that's too bad. Well , never mind. When will you be back?

哦.真不巧. 不要紧. 您什么时候回来?

Days of deep feeling, and the profound love, etched in my mind, King never forgotten.

天的深情, 地的厚爱, 铭刻在我心里,生生世世, 永不忘怀.

The moon symbolized the happiness to Caligula, but he never get over it in his mind.

月亮对于卡里古拉来说是一种幸福的象征，然而却是可望而不可及的。

Never mind. I'm kidding. But I have a doctorate degree.

这只是一句玩笑,别介意. 我是一位博士生.

The more externalized we are, the more sensations and distractions there must be, and this gives rise to a mind that is never quiet, that is not capable of deep search and discovery.

我们越外在化，情感和干扰就必定越多，这样就产生了永不安静的头脑，这样的头脑是无法进行深入研究和发现的。

Never mind, put it aside, and start another one.

没关系, 把它放一放, 再拿一本来.

I keep my mouth shut as often as I possibly can, I keep my mind open, and I'm always prepared to be amazed, and I'm never disappointed.

我尽量少说话，但开放自己的思想，永远准备着大吃一惊，而我从不会感到失望。